Hello! I Can See Your Voice!
Hello. I Can See Your Voice.
Hello.
I Can See Your Voice.
You're good.
It's not about 5 senses anymore. It's about 6 senses.
Trust your six senses.
The mysterious music game show.
- I Can See Your Voice. - I Can See Your Voice.
- Season 6. - Season 6.
Season Six.
(Kim Sang Hyuk, Lee Sang Min, Park Joon Hyung, DinDin)
(Ke Sung Anderson, Gong Seo Young Jang Dong Min, Narsha, Jang Gyu Ri)
- The script had foreign languages. - I know.
I was surprised.
Honestly, our show ranked first...
for overseas export sales in Asia.
It's also in ninth place globally.
- That's amazing. - Yes.
The format of having three hosts is exported without any changes.
In other countries,
they also have three hosts like us.
One of the hosts is muscular like me.
I watched the first episode of I Can See Your Voice 6 at home.
I knew that it would be a hit.
I realized how hard the staff...
must have worked for this show.
(Gosh)
The scene in which a Mystery Singer sings like a talented singer...
- changes to a tone-deaf. - That's right.
It was so confusing.
If it's this hard, you can't continue until Season 7.
- You won't visit us anymore? - It was really hard.
He was here as Mystery Singer.
- Now he's here as the guest. - This is great.
You used to be an English teacher for Kim Young Chul.
- Yes. I still hang out with him. - You still meet him?
Why is he wearing a short-sleeved shirt when it's so cold?
He gets hot easily.
- I get hot easily. - So he can't eat red ginseng.
I can have red ginseng, but I can't have regular ginseng.
- You can eat regular ginseng? - The one that warms you up.
There will be the most number of guests...
with us today.
Look at all the stools.
It will be crowded.
We have 13 guests with us.
I don't think they need us then.
- There's a lot of them. - Yes.
- It's a record-breaking number. - It's more than Starship Special.
They can write lyrics, compose songs and create dance moves.
They do this on their own.
They are Korea's only idol singers who do these things by themselves.
- It's SEVENTEEN! - SEVENTEEN.
SEVENTEEN.
("Home" by SEVENTEEN)
(Seungkwan, my sweetheart)
(They look great.)
(They are idol singers who take part in everything to produce music.)
(Their songs topped music charts both in and out of Korea.)
(They received nine awards for ranking first in music charts.)
(They also received many awards in different music awards.)
(They're talented idol singers who are globally popular.)
(The entire team of SEVENTEEN is here on I Can See Your Voice.)
Welcome to the show, SEVENTEEN.
This is our first time to stand on the platform.
- I know. - We're here on the step.
We're having the largest number of guests today.
- SEVENTEEN. - Yes.
Please say hello to our viewers.
- Okay. Say the name. - SEVENTEEN.
- Hello, we're SEVENTEEN. - Hello, we're SEVENTEEN.
(Nice to meet you.)
You made your comeback last week.
And you just won first place on a music show before coming here.
- That's right. - Congratulations.
Thank you.
(Congratulations.)
They won first place.
- They do that every time. - I know.
I heard you prepared special greetings...
so our viewers will remember your names easily.
I'm Wonwoo, hip hop team of SEVENTEEN. Nice to meet you.
Hip hop team.
I'm Vernon, the foreigner in SEVENTEEN.
- He's a foreigner. - Foreigner.
- His nickname is DiCaprio. - Is he a foreigner?
I'm Woozi, vocal team of SEVENTEEN. Nice to meet you.
Hello. I'm the one who appears in a lot of variety shows.
I'm Seungkwan who's not the leader but the main vocal.
- Seungkwan. - We know him.
I'm the general leader with a big build, S.Coups.
They have a general leader.
A general leader?
I'm the main vocal, DK. Nice to meet you.
- He's DK. - It's like a company.
- I'm Chinese, The 8. - He's Chinese.
Hello, I'm the leader of the performance team, Hoshi.
I'm the good-looking one, Jeonghan.
He's the good-looking one.
I'm the American in SEVENTEEN, Joshua.
He's American?
They have a foreigner and an American?
- Wait. He stopped. - He's paused.
- Go ahead. - He stopped.
Hello, I'm the small giant of SEVENTEEN, Dino.
- He's the small giant. - Dino.
Nice to meet you. I'm another Chinese of SEVENTEEN, Jun.
- Jun. - I'm the tall one, Mingyu.
He's the tall one.
You're the tallest one here.
- It's easy to remember. - I know.
All of you have your own characters.
- Like a foreigner and an American. - A foreigner and an American.
A foreigner, an American and Chinese.
Did you prepare a lot for this show today?
Yes. Actually, this is...
our favorite show.
Today, the 13 members should...
unify their opinions to make a decision.
- It won't be easy though. - That's right.
Let's begin then.
This is I Can See Your Voice Season 6 with SEVENTEEN.
It begins now.
(I Can See Your Voice with SEVENTEEN begins now.)
The first clue is the singer's look.
A singer has two identities.
We show two identities of a Mystery Singer.
You need to distinguish a talented singer and a tone-deaf.
Which one of you has...
- the best sixth sense?? - Who has a good intuition?
I think Jeonghan has good intuition.
- Me? - It's Jeonghan.
(Jeonghan didn't even know he had good intuition.)
He doesn't seem to know that.
- How do you know? - I'll try...
to make a good guess with my intuition.
You have to have good intuition today.
- Right. - I was surprised to hear that.
The six Mystery Singers...
are here for SEVENTEEN. They're revealed now.
- This is going to be fun! - We have the largest number...
- of guests today. - This is so fun.
We have all 13 members of SEVENTEEN.
The Mystery Singers who will meet SEVENTEEN...
are revealed now.
There are two teams.
He looks like a trot singer.
She's Ha Soo Bin.
It's a hard position to hold.
(Eye-catching)
(Which of them are talented singers?)
Mystery Singer Five.
The six Mystery Singers are revealed now.
- Jeonghan with good intuition. - Yes?
Is there anyone who seems to be tone-deaf?
It's Mystery Singer One.
- Mystery Singer One? - Yes.
- Is he tone-deaf? - The way he holds...
the microphone says that he's tone-deaf.
Really? That's what trot singers do.
Trot singers hold microphones like that.
There's no other reason. It's just my feeling.
- Your feeling? - I think it's him.
- Why? - Jeonghan doesn't hesitate.
As Jeonghan starts talking...
Seungkwan, are you nervous?
I'm very nervous.
He's good.
You should go to "Radio Star".
- Okay. - Gosh.
Seungkwan, who catches your eyes?
Mystery Singer Three has some sort of aura.
So I don't think he's tone-deaf.
- I think he's a talented singer. - Who else stands out?
Mystery Singers Two attract my attention.
- In a music show, - He's straightforward.
I saw people wearing similar costumes today.
- They look like an idol group. - Right.
Mystery Singer Five is slowly getting up.
- He's now... - I'm sorry,
but please let them move. Mystery Singer Five is having a hard time.
- Mystery Singer Five looks tired. - Let them move.
He might die.
We should let them change their positions.
- Stand in a comfortable position. - Make yourself comfortable.
Pose comfortably.
It's hard to tell things when we look at them in the face.
- Right. - We have a camera...
that shows you the Mystery Singers in 360 degrees.
If you look at them in 360 degrees,
you can observe them more closely.
Let's meet Mystery Singer One.
We should watch his posture carefully.
This is amazing.
He's poking the sky.
- It's trot. - I think he's a trot singer.
Doesn't he look like a talented singer?
If he's a talented singer, he's a legendary nightclub singer...
- of Anyang. - I think he's a talented singer.
If he's tone-deaf,
he's a legendary delivery man at a Chinese restaurant.
That suits him.
He can't even open the steel container.
He's taking something out.
Jong Kook. You're from Anyang, right?
Anyang is the world made by Jong Kook.
Well...
- That's not it. - No?
SEVENTEEN might be too young to know what a nightclub singer is.
Do you know what that is?
A nightclub singer.
You've never performed at a nightclub?
(Puzzled)
Sang Min, please explain.
Nightclub singers usually make a one-month contract.
The peak time is around 11:30pm.
That's when the most popular artists perform.
- I see. - Sang Min, do you think...
- he's a talented singer? - He's a talented singer.
Delivery men never put...
put down the steel container like that.
He knelt down,
opened the container, and took out things like this.
They never do that.
They just open the container like this.
- To make it quick? - Sure.
He just said that they never kneel down like this,
but he became a legend because he kneels down.
(He became a legend because he kneels down.)
(Here he comes.)
- Dong Min. - Jang Dong Min!
- He's a genius. - Genius.
- He's polite. - That's why he's legendary.
People would say, "Gosh, he's somewhat different."
He kneels to hear that.
When you watch a show like "Life Perfectionist",
- masters have their own way... - That's right.
- to success. - Exactly.
- Are there things like that? - This is hard.
- Let's meet Mystery Singer Two now. - I'm curious.
In 360 degrees.
(Twinkle)
They're cute.
They look soulless though.
What's that? What are they doing?
Wave.
If they are talented singers, they are an idol group...
made by I Can See Your Voice.
They're called Sevoonteen.
- Sevoonteen. - Because there's three of them.
If they're tone-deaf, one's a college model,
one's a department representative,
- and one's an engineering student. - They look talented.
- I know. - This is so confusing.
She just bounced to the music.
- Right. She did that. - When she did it,
- it looked so awkward. - Was it awkward?
How do you do that without looking awkward?
- You're good at it. - Vernon, bounce.
- Show us how to do it. - I don't know. I'm not sure.
- He's tone-deaf. - He's tone-deaf.
The way I see it,
I guess at least one of them would be tone-deaf.
- At least one. - Yes.
They're talented singers.
They tried to make you think that way.
The one on the right belled the cat.
She looks like a tone-deaf girl.
I think she looks like a talented singer.
(Really? Expressionless)
Is it only me who thinks they all look unhappy?
They look so sad, right?
- They look depressed. - She's happy now.
- She's a little happy. - She's becoming happy.
(I'm happy.)
She's happy now.
Please fix her ribbon.
It's a little crooked to the right.
I think that's the way it is.
- Really? - Yes.
I just can't stand things like that.
- There are people like that. - It's a little crooked.
- You want to fix it? - Yes.
I'm sure either Mystery Singers 2 or 6 is tone-deaf.
When three people came here as a group,
most of them were tone-deaf.
The chance is higher, so I think it will be a safe bet...
to choose Mystery Singers 2 or 6.
Are you investing in stocks or what?
No, that's not it.
The more we talk, the more it gets difficult.
- Let's move on... - Let's move on.
to Mystery Singer Three.
This is really hard.
- He looks talented. - He has charisma.
Is it "The Phantom of the Opera"?
I think he's a talented singer.
- He looks like a musical actor. - He might be tone-deaf.
He's a tone-deaf singer who looks talented.
- This is hard. - He has a clear concept.
If he's a talented singer, he's a friend of Seungkwan's sister...
from the musical department.
(My sister?)
If he's tone-deaf, he used to be a swimmer.
Is Mystery Singer Three tone-deaf or talented?
- He's a talented singer. - A swimmer?
- He looks talented. - He doesn't have a swimmer's body.
- You have a sister, right? - Yes.
- Does she do musicals? - She studied musical...
- at Myongji University. - Musical department?
Is there anything you heard from her?
No, not at all.
She just sent me a picture of her pet dog.
- He looks like a talented singer. - I agree.
It says he's a friend of Seungkwan's sister.
He looks like a talented singer...
because of the title.
- Does anyone think he's tone-deaf? - Who?
- Why? - He doesn't have...
the body of a swimmer.
- He should have broad shoulders. - It means he's talented.
- Then he's a talented singer. - He is?
- S.Coups. - You're saying he's talented.
- If he's tone-deaf... - It's okay.
It's okay because you're good-looking.
Then all of you think he's a talented singer?
- Yes. He's talented. - Oh, gosh. That's right.
I think he's tone-deaf.
I watched previous episodes of this show.
Those who looked like talented singers...
turned out to be tone-deaf.
Because he looks so talented,
he's tone-deaf?
When it's hard to guess,
you should think in a kid's perspective.
Like a kid?
- With a pure heart? - He's a master.
It's highly doubtful...
that he used to be a swimmer.
But they had to say that he was a swimmer...
because it is true.
- We should think like a kid. - He's amazing.
If he was really a friend of Seungkwan's sister,
they would've had to say that he's her friend.
That's right.
(I guess so.)
He can't suddenly be Mingyu's sister.
That was Mystery Singer Three.
Here's Mystery Singer Four.
- I can see her innocent beauty. - I can see that.
She's relaxed.
- She looks fresh. - I think I've seen her.
She's holding her hat.
She looks like a good singer.
- What? - What?
If she's a talented singer,
she was a popular singer...
- in the 90s. - Isn't that Ha Soo Bin?
If she's tone-deaf,
she was an actress who played a ghost in a horror movie.
Is Mystery Singer Four a talented singer or tone-deaf?
I know. She's tone-deaf.
- She's not Ha Soo Bin. - She's Soo Bin. I've seen her.
- I've seen her. - It's her, right?
Right?
- Really? - She's a hit singer.
She's not a singer.
Anyway, she's someone we know, right?
As I see it, she's an actress.
- Did you recognize her? - Since she appeared,
only the old-timers gathered...
to discuss who she is.
- Old-timers gather here. - Come here.
- It's her, right? - Right.
- Right. Right. - Am I right?
Right. Right.
They made a mistake in casting her. SEVENTEEN is here.
- SEVENTEEN can never guess. - That's what I'm saying.
Do the members know a lot of singers from the 90s?
- Would they? - First, I remember all the songs...
- of Turbo. - Which song do you remember?
(Black cat Nero Nero)
- They even remember the dance. - They know it.
- It looks cute when they do it. - Of course.
I might kill someone when I'm doing it.
- This is free gymnastics. - That's what I do in my dance.
Like this.
Your hands are a lethal weapon.
There are senior singers who were popular in the 90s with us here.
Someone who can outspokenly say she's a talented singer...
and a hit singer in the 1990s...
- That's right. - her qualification...
Here are members of Turbo, Roo'Ra, g.o.d,
- and Click-B. - They could recognize her.
But no one is recognizing her.
Many years passed.
Actually, we were saying...
that we've seen her before.
If she sang a very famous commercial song...
or a title song in the 90s,
she might not have appeared in the media,
but the song could've been a hit.
- Back then, commercial songs... - Those were very popular.
The commercial songs were very popular.
The production staff didn't think too highly of us.
Do you know her?
I don't.
The staff was right at judging you.
What's that?
She might have worried, "What if they recognize me?"
And the staff would have said, "Don't worry. They have no idea."
That's how she appeared here.
Right. I guess I saw her in "Saturday Mystery Cinema".
"Saturday Mystery Cinema" in our memories.
A blue light reflected her face in "Saturday Mystery Cinema"...
and she was in the corner of a room.
I waited for that program every Saturday.
I guess I saw her in "Into the Stories".
("Saturday Mystery Cinema"? "Into the Stories"?)
- Only the old-timers are excited. - Only the old-timers are excited.
- Only the old-timers are excited. - SEVENTEEN, we're sorry.
To be honest, I can't pretend I don't know her...
as I've seen so many videos exactly about her.
If I say that...
I would spoil everything, so I'd like to save it.
But Narsha, a horror movie...
If you try to save it for later, it will become useless.
Just say it.
It will become useless.
She looks like a singer, though.
- This is difficult. - She looks like an actress.
This is the most difficult. If we totally have no idea who she is...
we can just pass.
It seems that we know her but we don't know her.
This is the most ambiguous.
- Let's meet Mystery Singer Five. - All right.
He's someone who studies.
- Is he a volleyball player? - What's that posture?
Is he a golfer?
He's a sports player.
If he's a talented singer,
he's a student in engineering during the day...
- and a proxy driver at night. - He looks like a student.
- He looks like a good singer. - If he's tone-deaf,
he's a PE student during the day and a fitness trainer at night.
Is Mystery Singer Five a talented singer or tone-deaf?
He has a nice build.
This is hard.
We'd like to have a body like his.
If he's an engineering student by day and a proxy driver at night...
it would be hard to build up his body like that.
He works out and is good at singing?
(Is he a good singer with such a nice body?)
Why are you talking to me casually?
(They're suddenly talking casually to each other.)
Hoshi is so into...
finding out his identity.
Isn't it because you're in such a cute outfit today?
- He's so into it. - Hoshi is totally into it.
This is how I interpret it.
(The middle-aged detective appears.)
He was so credible at first.
I wonder if that body of his...
was really achieved on fitness machines...
as a fitness trainer...
or a body made from exercising every morning in his room.
His facial expression shows much sadness...
He's at his reasoning stories again.
So I guess he's a proxy driver at night.
He looks like a fitness trainer.
The staff thought hard about this one.
- This is really hard. - It's hard.
Let's meet Mystery Singers Six.
This is really tough.
This is our pose.
This is how we greet.
I guess they will do a choreography.
I guess they will dance.
If they're talented singers,
one's an event host, one's a dance instructor,
and one's a scriptwriter.
If they're tone-deaf,
they're bosom friends of 17 years and are Sevoonteen.
- Here's Sevoonteen again. - Are Mystery Singers Six...
talented singers or tone-deaf?
There are two Sevoonteens.
They're Sevoonteen.
When I said Sevoonteen, Mystery Singers Two looked at them.
Are they Sevoonteen too?
What's going on? We're Sevoonteen.
They look a little bit angry.
- "We're the original". - Who are they?
- I guess they're tone-deaf. - Why?
First, I could feel...
that Mystery Singers Two are not very close.
But Mystery Singers Six look so natural together.
- They do. - I can feel the atmosphere.
- What do other members think? - I have a question.
Are there 3 tone-deaf teams and 3 talented singer teams?
- No, it's different every time. - It's different.
- Of course. - Can there be two tone-deaf teams?
- It's too hard. - Can there be two tone-deaf teams?
There are a different number of tone-deaf teams every time.
The one on the middle moves...
- like a real dance instructor. - You're right.
He moves like a dance instructor.
I can't feel it at all.
I can't feel...
- they're talented singers at all. - Me neither.
Three of them in this team are definitely bosom buddies.
- Are they? - All of them are now...
holding a mic with their right hand.
(Three of them all have the mic in their right hand.)
They're right-handed.
I got goosebumps.
- He's like Detective Conan. - I got goosebumps.
- He's like Conan. - I have a different opinion.
In the movie "Friend", it says...
"We were not afraid of anything when we were together."
- It says that. - You're exactly right.
Right? If you see them...
they're so nervous and so afraid.
They don't look that close.
That was very unique reasoning.
She connected a line from a movie "Friend".
"We were not afraid of anything when we were together."
However, they look afraid.
We need to do what we need to do.
Have a meeting and pick one team to eliminate.
The meeting will be very noisy.
First, pick the one we're sure about.
Which Mystery Singer is regarded...
as tone-deaf by the audience?
Which one did the audience choose?
(Which one did the audience choose?)
(The audience chose Mystery Singers 2.)
Mystery Singers Two.
I didn't expect it.
That ribbon. That ribbon!
Mystery Singers Two.
SEVENTEEN was also paying attention to it.
- Which Mystery Singer will... - Which one shall we choose?
SEVENTEEN choose as tone-deaf in the first round?
SEVENTEEN, whose voice can you see?
It's really hard to watch it in reality.
I guess it's Mystery Singers 2 or 3.
- Mystery Singer 6. - Mystery Singer 6 is talented.
I guess it's Mystery Singers 2 and 4.
Don't they look like bosom buddies so much?
- Mystery Singers 2 and 4. - Me too.
I wish we could hear them talk.
No, Mystery Singers Three is good.
They're tone-deaf if at least one of them is tone-deaf.
We SEVENTEEN think the tone deaf...
(Which Mystery Singer will get eliminated by SEVENTEEN?)
1, 2, 3!
- Mystery Singers 6. - Mystery Singers 6.
Mystery Singers Six.
(SEVENTEEN thinks Mystery Singers 6 are tone-deaf.)
They chose Mystery Singers Six from the start.
I personally would not put a dance instructor and a writer...
- I wouldn't... - Didn't you understand that?
- put them together. - That's what makes it harder.
I guess they didn't listen to Jeonghan who has good sense.
They didn't listen to my opinion at all.
I still think Mystery Singer One is tone-deaf.
I guess Mystery Singer Three is tone-deaf.
He thinks it's Mystery Singer Three.
- They're saying it now. - It's too late.
Why are you saying it so late?
It's the 1st round. Are Mystery Singers 6...
talented singers or tone-deaf? Now the result will be revealed.
Bring forth the Stage of Truth.
This is going to be fun!
We're doing this!
They look nice, by the way.
Mystery Singers 6 were picked as the 1st dropouts.
They have a vibe.
- They are shining. - The one in the middle is unusual.
The one in the middle is a dance instructor.
They have a vibe. I told you.
They're going too far.
- They're friends. - They have good chemistry.
They have nice posture.
They look nice.
They look like talented singers.
I think they'll sing well suddenly.
This is a pose idol singers usually make, isn't it?
Right.
You can do this after you're in a band for at least four years.
This is kind of difficult.
Please say a word to SEVENTEEN.
(Their last comment to SEVENTEEN.)
2, 3.
Say the name!
Hello. We're...
- We're... - An event host,
- A dance instructor. - A scriptwriter.
It seems they're talented singers.
Now, we'll show you a very nice performance...
- we've prepared. - We've prepared.
They sound like they're good singers.
They have a good voice.
- No, three of them are friends. - They're talented singers.
A while ago backstage,
they were talking about where to drink soju tonight.
Mystery Singer Six.
Let us hear your voice.
- I'm really curious. - They look like they're good.
- We're in big trouble. Goodness. - The middle one keeps making face.
The middle one has a nice pose.
- The middle one is angry now. - He's a dance instructor.
- He's angry. - They're charismatic.
I think they'll surprise us.
They don't look close.
- They look so close. - They don't look close.
(A lot of dancers appear on the stage.)
What's this?
(They stand in a formation with dancers.)
There are dancers.
They even have dancers.
Gosh, I really have no idea.
Let us hear your voice.
("Clap" by SEVENTEEN)
No way.
(Who are Mystery Singers 6?)
If they're talented singers,
one's an event host, one's a dance instructor...
(Talented: MC, instructor, writer)
(Tone-deaf: Bosom friends)
(Mystery Singers 6 seemed to be close.)
(Some members thought they were talented.)
(Are they tone-deaf friends who came to resemble each other?)
(One of the multiple-member teams must be tone-deaf.)
(Who are Mystery Singers 6?)
(Clap, clap, clap, clap!)
(Please let our first guess be right.)
I think they will sing the part with high notes.
The part with high notes?
This part has incredibly high notes.
(Which voice belongs...)
(to Mystery Singers 6?)
(It's okay, it's okay, it happens often)
(Are they talented singers?)
We don't know yet.
The rest of them could be tone-deaf.
We don't know yet.
(I don't know why these things happen to me)
(The second member is also a talented singer.)
(I don't know why these things happen to us.)
(Only one member remains.)
They are so good.
(The last member's voice will be revealed.)
(Clap until your hands are on fire)
(Clap, clap, clap, clap)
Come on!
(Their last hope crumbles.)
(Clap if it feels like the timing is right)
(Clap, clap, clap, clap)
(Mystery Singers 6 enjoy the stage.)
(It's a passionate performance that makes people dance.)
(Woo, clap, clap, clap, clap)
(Winking)
Clap, clap, clap!
(Three friend's sweat and passion made this performance.)
(I am a dance instructor, Kim Dae Hoon.)
(I dreamed of becoming a singer.)
(Although I never got to debut, I am running towards my dream.)
(I am a main vocalist of "The Man Black", Ko Woo Jin.)
(I received the Grand Award in Short Film Festival.)
(I am a wedding host, Kim Do Hyun. I debuted once,)
(but became a trainee again after the group disbanded.)
(These three people teamed up for I Can See Your Voice.)
(Please enjoy our vocals and dance.)
Those notes are really high!
(Screaming)
(Their reactions are realistic.)
(The high notes make them feel refreshed.)
(The trio proves their effort with the perfect performance.)
(I can't believe their high notes.)
(They are impressive.)
(They are like idol singers of I Can See Your Voice.)
(People give them a standing ovation.)
- They are good. - They are good.
- They are good. - They are really good.
Please come to the center.
They are really good.
- They are really good. - Seungkwan, what did you do?
Jeonghan said they aren't tone-deaf.
- I said they aren't tone-deaf. - Seriously.
Seungkwan, you are surprised.
- They are really good. - DK, you are surprised.
- I feel like I have been punched. - Right?
- They are good. - I didn't expect them to be good.
There is a member who trained...
with a famous idol singer.
My friend is...
a member of a world-renowned group, Jimin of BTS.
- Jimin. - I told him about the show.
(What? Look at that!)
That's incredible.
He cheered me up and treated me to a meal.
He said he will root for my performance.
- He sent a selfie. - Yes.
I heard there is something...
the three of you want to say on I Can See Your Voice.
It's our goal to debut,
but we haven't been successful.
However, we are practicing and preparing diligently.
- Please root for us. - Of course.
You did an amazing job.
Like Do Hyun,
I have been a trainee.
Although I failed to debut many times,
I work as a dance instructor with that dream in mind...
and make music.
Please watch my future endeavors.
I got to realize my dream by debuting,
- but it was rough. - It's like that.
I want people to know that I sing and act.
A group I am in exists and works hard.
I am working passionately.
- Please make good songs. - Okay.
I feel guilty.
The next time, have a thorough discussion.
We will root for you.
- That's right. - Thank you.
- Thank you. - Please continue to work hard.
I Can See Your Voice will root for you.
Mystery Singers Six were talented singers.
(We look forward to seeing three friends on the stage again.)
- Thank you. - Thank you.
The second clue, Singer's Lip-synching.
Two voices will be revealed in lip-synching.
One of the voices is real.
Find the Mystery Singer's voice through lip-synching.
(Two voices will be revealed in lip-synching.)
Let's start with Mystery Singer One.
Please start lip-synching right away.
It will be confusing.
(Cheerful intro plays.)
- What is this song? - Is it EDM?
On I Can See Your Voice today is...
the legend of Anyang.
He looks like a talented singer.
(It suddenly becomes a ballad song.)
That's so sudden.
- That's so sudden. - His eyes look emotional.
What is this song?
("Love of a Thousand Years" by Park Wan Kyu)
My goodness.
- He is a talented singer. - "Love of a Thousand Years".
This voice suits him.
It suits him.
(It's an appealing voice that is full of sentimentality.)
This voice matches him well.
(Lip-synching)
(My goodness.)
(If he is tone-deaf, this is his voice.)
(He is lip-synching with his face.)
I have no idea.
(Confused)
I think he is tone-deaf.
(Which voice belongs to Mystery Singer 1?)
(Absorbed)
- He is good. - His mouth is in sync.
His mouth is in sync with the pronunciation.
(He has a hunch.)
- This is hard. - The tone of the nice voice...
- is a good match. - That's right.
- Right? - Jeonghan, what do you think?
I think it would be best...
to just go with my hunch.
- Tone-deaf? - I think he is tone-deaf.
You are sure of your hunch.
What is it, Sang Min?
He is a talented singer.
(My goodness!)
I caught him.
You caught him? What made you think that?
His guesses are always wrong.
(Hush.)
"Even after a thousand years pass."
He sang the part as...
Even after a thousand years pass
That's how he pronounced the last word.
You went too far.
- Did he really do that? - Listen.
Even after a thousand years pass
- Some people have that habit. - Were you imitating Kim Gun Mo?
- Were you imitating Kim Gun Mo? - That habit came out.
That part perfectly matched his lip-synching.
He is a legendary delivery man.
A delivery man. You still think that.
Yes. When he lip-synched,
there was a part where his lips didn't match at all.
That's right.
- Right? You saw it, right? - Yes.
Right? You saw it, right?
You are the best.
They have the same thoughts.
(They show each other affection.)
Our outfits have the same color.
- Seriously. - I can see that.
Now, let's check out...
Mystery Singers Two's lip-synching.
- I think they are tone-deaf. - Three tone-deaf singers.
("Pretty U" by SEVENTEEN)
- It's "Pretty U". - "Pretty U".
What? They can dance well.
(What?)
The voice suits her.
[VIU Ver] Mnet E06 I Can See Your Voice S6 "SEVENTEEN Special" -♥ Ruo Xi ♥-
I think they are trainees.
How are they so good?
(They are in perfect harmony.)
(He performs with them.)
These voices suit them.
These voices suit them, too.
(Bland and toneless voices)
(What?)
(My goodness.)
(She goes up 4 octaves.)
(Are all three of them talented singers?)
I think they are talented singers.
(Are they 3 tone-deaf university students?)
(You are pretty)
(He stands up alone.)
Seungkwan, why did you stand up?
- He gave a standing ovation. - What was that?
- What were you doing? - Why did you suddenly stand up?
Why did you stand up by yourself?
I don't want my fans to misunderstand.
She pulled off my part that goes up four octaves.
- I see. - He got out of it nicely.
Let's have people lip-sync to these voices.
- These voices? - Pick three members.
There are members...
with the same vibe as UV.
- Really? - They are...
BooSeokSoon.
(Boo Seungkwan, Lee Seok Min, and Kwon Soon Young)
The title of this segment is...
"Lip-synching to My Song That Wasn't Sung by Me, But Women".
Music, please.
(Music starts for BooSeokSoon's lip-synching.)
(SEVENTEEN)
(They put on lovely and cute facial expressions.)
The voices suit them.
(The voices suit Seungkwan, DK, and Hoshi.)
(Cute)
(As I drink water late at night)
(He shows his talent in variety shows.)
(It's the part that goes up 4 octaves.)
(Singing)
(One more time!)
(BooSeokSoon's lip-synching was perfect.)
- They did a good job. - The voices suit them.
Narsha, you are in a girl group.
One of them is tone-deaf.
(Really?)
I have something to say about the one in the middle.
When you raise your voice by four octaves,
you usually raise your hand upwards.
But she raised her hand like this.
- Her hand went behind her back. - She's not a trained person.
- She is... - She was going to scratch her back.
(Scratching his back)
She focused more on creating an S-curve.
The one on the right kept looking at the one in the middle.
"We got busted because of her."
She kept looking at her with those eyes.
"We got busted because of her."
(Is Mystery Singers 2 a talented singer or a tone-deaf singer?)
Let's start the lip-sync stage...
- of Mystery Singer Three. - Okay.
I think he'd be good.
He's too small to be a swimmer.
("The Phantom of the Opera" from "The Phantom of the Opera")
- What? - I am curious about this person.
(He exudes charisma.)
He's overflowing with talent.
He looks a little clumsy.
(Talented singer's voice)
I don't think it's his voice.
(He concentrates.)
(The more we watch, the more we get immersed into his lip-sync stage.)
He's a tone-deaf singer.
It suits him. It suits him.
(It's strangely appealing.)
He's tone-deaf.
He mouths his mouth like a talented singer.
I think he's a talented singer.
(Whichever he is, it's fun to watch him.)
This is problematic.
- No. No. - He might be a tone-deaf singer.
- I don't know. - He's a tone-deaf singer.
How can he move so awkwardly if he's studying musical acting?
That was from the musical "The Phantom of the Opera".
(Mystery Singer 3's stage was both fun and controversial.)
I don't know about other things, but he's a really good man.
He sings well.
But he makes too many mistakes.
- Maybe they were intentional. - From our experience,
he actually did his best.
- Really? - Was he passionate?
Like what he said,
he's a really good man. So he can't lie.
That's the impression I got.
This is already...
- the sixth season, you know? - Right.
Good, bad, hard-working,
- not hard-working, - Not hard-working.
can't be good. We can see it all.
We can.
In his case,
- He worked hard. - he worked hard.
- He worked hard. - He worked hard.
The problem is that the person who survived until the end last week...
and got to sing with Lena and Gummy...
lip-synced as badly as he did.
Musical actors usually don't hold the mic...
- when they sing. - Right.
I think he felt very awkward about holding the mic.
- That's why it was awkward. - That makes sense.
Right?
It's getting harder.
I was so shocked last week.
- I don't know. - Let's watch...
the lip-sync stage of Mystery Singer Four.
- She's out. - She looks so innocent.
("Scent in Time" by Kang Susie)
It suits her so well.
(Talented singer's voice)
(An innocent voice along with a matching appearance)
- Her voice is lovely. - Doesn't it suit her?
(Is this clear and ringing voice really Mystery Singer 4's voice?)
(Both DK who was born in 1997 and doesn't know this song...)
(and Se Yoon who was born in 1980 and knows this song...)
(are delighted by the lip-sync stage of Mystery Singer 4.)
- It suits her well too. - It doesn't suit her.
It suits her too well.
She's good at lip-syncing.
She even breathes the same way.
It suits her so well.
(He gives up finding clues and gets immersed in her performance.)
I'm getting immersed in it.
- My gosh. - The voice really suits her.
Is she not the one?
What did you think, SEVENTEEN?
I thought the opposite.
- Right when her voice changed, - Did it suit her?
I thought that was her voice.
- She's a tone-deaf singer. - You think she's tone-deaf.
- I am certain that she's a ghost. - She's a ghost?
She was certainly in a horror film.
I think she was the tone-deaf singer who was in a horror film.
The problem is this. Narsha said...
- that she knows her. - That's right.
But that's not the same voice.
- I watched that video too. - Did you?
- So I am confused too. - I don't think it's her.
The person in the video...
looks very similar to the '90s hit singer.
She looks very similar to who I am thinking too.
And I am very confused.
Is she the person we remember?
- Right. - We are not sure yet.
She looks like someone who'd be in a horror film.
- Right? The way she's standing... - It's confusing.
Now, let's watch the lip-sync stage...
- of Mystery Singer 5. - Mystery Singer 5.
Mystery Singer Five is tricky.
- He's a personal trainer. - He doesn't have the body.
Trainers look like him too.
("Like That Day" by Jang Deok Cheol)
- I don't know about him. - He's got a sturdy body.
(Talented singer's voice)
(He analyzes the lip-synching.)
- I think he's a tone-deaf too. - It suits him.
(If he's a talented singer, this voice is real.)
(Meet someone)
- It suits him. - This suits him too.
(Laughing)
How can the tone-deaf singer's voice suit him so well?
(The song reaches the highlight.)
(Is he the talented singer with a beautifully high-pitched voice?)
- He made a mistake. - The last part was...
- He made a mistake. - The last part was a little...
- He's a tone-deaf singer. - He was slightly awkward.
He's upset right now because he made a mistake.
Everyone looks like a talented singer.
We met five Mystery Singers.
Which Mystery Singer did the viewers...
see as the tone-deaf singer?
What's the viewers' choice?
(What's the viewers' choice?)
Mystery Singer Two.
- They are laughing. - They are laughing.
- Their nostrils are moving. - Yes.
- Great. - It's time to decide.
SEVENTEEN, whose voice...
- can you see? - Can you see?
(The 13 of them have to come to an agreement.)
Should we go with Mystery Singer Four?
By the way,
Her breathing and mouth shape matched the song so well.
Everything matched so naturally.
(Let's see.)
(He's cute.)
SEVENTEEN's choice of tone-deaf singers are...
(They have to choose two teams to eliminate.)
- Mystery Singers 2 and... - Mystery Singers 2.
Mystery Singer Four.
- The female vocalist. - Not Mystery Singer Two.
- Two female teams. - They chose all the girls.
Is there a special reason?
We didn't get to get it right on Round One,
and we want to resolve the sorrow.
Mystery Singer Four's identity will now be revealed!
Bring forth the Stage of Truth.
I hope we got it.
- I am curious. - I really hope we got it.
- She's a tone-deaf singer. - A 90s song everyone knows.
Is she the hit singer who sang that song?
Or is she a tone-deaf singer who played as...
- a ghost in a horror film? - She is...
innocent like Lee Young Ae.
(Is Mystery Singer 4 a hit singer or a ghost actress?)
She's relaxed. She's relaxed.
I think she will sing well.
Please say something to SEVENTEEN for the last time.
(They are nervous.)
When you hear this song,
you will remember who I am.
- I think she will sing well. - Her voice is amazing.
She's got the voice of a 90s singer.
Mystery Singer Four,
- let us hear your voice. - Let us hear your voice.
Wouldn't we recognize her when we hear the song?
(Suddenly a video is played.)
What?
Ha Soo Bin. Is she Ha Soo Bin?
If she's a talented singer, she's a 90s hit singer.
(Talented: 90's hit singer Tone-deaf: A ghost actress)
- I know who she is. - She looks familiar, doesn't she?
The old generation should all come here.
- It's her, isn't she? - It's her.
It's her.
(Is the person in the video Narsha watched Mystery Singer 4?)
(Both talented singer's voice and tone-deaf person's voice suit her.)
(But did the tone-deaf voice match her too perfectly?)
(Mystery Singer 4 ended up getting chosen as the tone-deaf singer.)
(Suddenly a video is played.)
What is it?
Ha Soo Bin. Is she Ha Soo Bin?
(Everyone is curious about the music video.)
What is it?
I know this.
- I know this. - That's it.
Durian?
- I know this song. - What's this song?
I know this song.
(Seungkwan remembers the 90's hit song.)
- Am I right? - Really?
(Is Mystery Singer 4 the person who sang this song?)
(Is it not the time yet?)
She's a tone-deaf singer.
(Something big happened.)
(She's a tone-deaf singer.)
(What just happened?)
(Let's calm down.)
(It's not over until it's over.)
1, 2, 3, 4.
We did it.
(SEVENTEEN succeeds to find the first tone-deaf singer.)
(She's the tone-deaf singer from the video I saw.)
You have such a great memory.
(I'm dazzled by her)
(He love the dance.)
(It makes me happy)
(The fun performance makes the audience happy.)
(She doesn't forget to dance.)
It's her.
I know.
(In the shadow)
(Behind me)
(Throwing the end note is a charming way to sing.)
(Swaggering)
What is that?
(Hello, I am actress Choi Ji Yeon.)
(When I debuted, I was called the little Lee Young Ae.)
(My amazing singing ability I showcased on a variety show...)
Hello. I'm Choi Ji Yeon.
(I practiced hard as if I am preparing to act.)
(It feels strange and fun to be on TV again after 7 years.)
(I am currently working as a film director.)
It's not funny.
- It's over. - Thank you.
Mystery Singer Four...
turned out to be a tone-deaf singer.
(I practiced for more than 5 months.)
It feels so good.
So this is why people come out on this show.
She's so innocent.
Are you the one who was a big hit on social media?
Yes. That's me.
- Really? - She's the ghost.
(Let's watch the video right now.)
(Oh, that video.)
Right. I just remembered her name too.
(Laughing)
It's her.
- My goodness. - So it's her.
Her memory was precise.
At that time, I was really serious.
But everyone laughed.
Until then, I thought I was a good singer.
I knew I wasn't going to win, but I still practiced.
- Right. - "Pretty U".
- Please sing for us. - Just a little bit.
(Then...)
(Pretty words)
(Laughing)
- I love it. - She's so cute.
Mystery Singer Four turned out to be a tone-deaf singer.
She's so charming.
- Thank you. - Thank you.
She's the first one whose identity was revealed before singing.
Just before singing...
This was so funny.
- All right, then. - Yes.
Is Mystery Singer Two a self-producing idol group?
Or are they just three tone-deaf singers?
- Bring forth the Stage of Truth. - Bring forth the Stage of Truth.
All three of them lip-synced too well.
Previously, Mystery Singer Six had showed a great harmony...
and shocked everyone on I Can See Your Voice.
- They got changed. - Will...
- They changed. - Mystery Singer Two...
put on another great performance?
- Or will they... - They look like talented singers.
give us a big laughter?
"What's their identity?"
- They look like talented singers. - Is the left one tone-deaf?
Why are you laughing?
Or is the right one tone-deaf?
Is the middle one tone-deaf?
(Are they Sevoonteen or three tone-deaf singers?)
I got the answer.
- They got changed. - They got changed.
And as they were coming out, the one on the far left...
suspiciously smiled.
She smiles a lot.
Did she smile because she's a talented singer?
Hello, we are the self-producing idol group...
of I Can See Your Voice,
Sevoonteen.
- I think they will do well. - They have lovely voices.
They have the idols' voices.
Let's see how they will perform. Mystery Singer Two,
- let us hear your voice. - Let us hear your voice.
I think they would sing well.
I don't know.
I think they'll be good.
Why is she suddenly looking around?
She's really distracted.
(She smiles brightly.)
- No. - I think she's really playful.
I think they are talented singers.
- Are they? - They are talented singers.
- "Downpour". - My goodness.
"Downpour".
(Woozi composed and wrote the lyrics for "Downpour".)
I don't think they are.
If they are talented singers, they are very nice!
They are Sevoonteen, the self-producing idol group.
If they're tone-deaf, they a college model,
a department representative, and an engineering student.
(I think at least one of them is tone-deaf.)
(Out of 2 teams, 1 team must be tone-deaf.)
They are talented singers.
(Did the crew use it to trick them?)
(They perfectly lip-synced to a four-octave range song.)
(But did someone dance awkwardly during the lip-syncing?)
(We got busted because of her.)
(The viewers chose them as the tone-deaf singer.)
(Mystery Singers 2 chose the sad yet beautiful "Downpour".)
It's "Downpour".
(Is at least one of them a tone-deaf singer?)
Are they all talented? Are they all talented singers?
(Please)
(When this rain pours over my head)
(She is a talented singer.)
I knew she'd sing well.
We are in trouble.
(What about the second member?)
(She's flustered.)
- What's wrong with her? - She's a tone-deaf singer.
She's sacrificing herself.
(Is the last one a talented singer or a tone-deaf singer?)
Please. Please.
(Is the last one a talented singer or a tone-deaf singer?)
(I am still young and a little scared)
(No way.)
She sings too well.
(I thought she was really a tone-deaf singer.)
(The three singers' beautiful voices fill the stage.)
(I don't want to get drenched in rain and shiver in cold)
I am getting goosebumps.
(Hello, I am a 24-year-old idol trainee Lee Da Won.)
(I'm a 22-year-old college student Im Do Yeon who loves to sing.)
(I am a 20-year-old Hong Joo Yeon who wants to be a singer.)
(We met for the first time on I Can See Your Voice.)
(Since September last year, we've been waiting for this stage.)
(But we cheered for each other and enjoyed the practice.)
(The dream of becoming a singer and debut is indefinite.)
(Knowing how precious the stage is, we were desperate for this.)
(The ringing harmony of the three girls wets our hearts like rain.)
(This is a precious stage for us.)
(We hope our voices will continue to echo.)
(As one mind, the 3 of us prepared for this performance.)
(We felt like we are one step closer to our dream.)
(This downpour will pass soon)
- I feel so sorry to them. - Mystery Singer Two...
- turned out to be talented singers. - Talented singers.
- She's crying. - I feel so sorry.
I feel so sorry.
- Don't cry. - I am so sorry.
- Why are you crying? - Don't cry.
- Don't cry. - I feel so sorry.
Don't be afraid of Jong Kook.
Right. Is it because they are scared of me?
Do you want me to send you another person?
- Don't cry. - Are you all right?
(Jong Kook makes the crying Mystery Singer laugh.)
What's wrong?
Don't cry. Don't cry.
The song they just sang...
- was composed by Woozi. - That's a really nice song.
I don't know why this song always makes me so sad.
It makes me sad all the time.
- Thank you for the song. - Yes.
How did the three of you come together?
The 3 of us started preparing for I Can See Your Voice 6...
in September. We practiced for five months,
waiting for this performance.
Oh, dear. I feel so bad for them.
We have the same dream.
So we were excited to practice.
What did this stage mean to you? To the three of you?
I've been a trainee,
and I made it to the debut group.
But the project got called off so many times.
So I thought about giving up.
But performing here has made me realize...
that it's really happy to be on stage.
As a trainee,
I just kept practicing.
So I didn't have a chance to show something...
to my family. Today...
Yes. It was really nice...
to finally show something to my family.
My mom is here to watch.
Is she?
- My goodness. - She's crying.
Listening to her daughter's singing, she...
Don't cry.
I will show you a good result this year. So wait for it.
Cheers.
- Cheers. - Cheers.
She performed so nicely today.
SEVENTEEN trained for a very long time too.
We always waited as if we were going to debut in a month.
I can sympathize with them so well...
that we got emotional...
the whole time we were watching them.
(Their dream will be as bright as the rainbow...)
(that comes up after rain. We will cheer for their dream.)
The third clue is the Singer's Clue.
Looking at the 3 clues prepared by 3 hosts,
let's find out the identities of the mystery singers.
(Using the clues given by the three MCs, they will identify the singer.)
The 3 of us will give you 3 clues.
You can look at those three clues and guess the identity...
of the mystery singers.
From whom do you want to get...
the clue about Mystery Singer One?
All right. The clue from an idol singer?
- The one from a comedian? - From a comedian?
- I think... - Jong Kook has to give...
- the clue about Mystery Singer 5. - Mystery Singer 5.
We will begin with Mystery Singer One.
- Let's ask Jeonghan. - Yes. Let's ask Jeonghan.
I would choose Se Yoon's clue.
(Standing Side by Side)
Standing Side by Side.
- Standing Side by Side. - Yes.
It feels different when you're there and when you're next to him.
It's very different.
The closer you get to him, the better you can feel his energy.
Someone has to stand next to him.
- Jeonghan. - Jeonghan chose the clue.
- All right. - He claimed that he's tone-deaf.
- Try feeling his energy. - I will.
Please give the music.
(The final duet "Pretty U" starts.)
(Mystery Singer 1 approaches Jeonghan.)
(Sticking his head out)
(I want to feel it too.)
You can stare at him to feel something.
Look at him and feel it.
(Staring sharply)
He has fair skin.
(He tries to feel his energy watching him closely.)
You should touch him.
- I guess he's talented. - Can you feel anything?
It's over.
We should send him back now.
He has to leave once the music ends.
Jeonghan, what did you feel?
Actually, it didn't help.
Okay.
I still think it's Mystery Singer One.
- Is he tone-deaf? - Yes.
- Still? - Are you sure he's tone-deaf?
Did his gait looked like tone-deaf?
The way he walks says that he's tone-deaf.
Even his suit says that.
I think he just sticks to it once he makes up his mind.
- He's very firm. - He's unshakable.
I think he's being unreasonable.
That's why the other members control me.
I'm not like that when the members aren't around.
Last week, this was very helpful...
for Gummy.
It helped her single out a tone-deaf singer.
- Really? - It helped a lot.
Right.
Now let's move on to Mystery Singer Three.
We will pick Leeteuk's clue.
Leeteuk's clue.
It's talented singer's information.
It's the best one.
Today, we have a special witness...
to give you the information.
Seungkwan's sister?
- Is it his sister? - I think she's on the phone.
- Is it really Seungkwan's sister? - Hello?
(Is it really my sister?)
Hello?
My gosh.
(Seungkwan's sister shows up.)
- Hello. - It's his sister.
What are you doing there?
- Hello. - What is your sister doing there?
I guess it's true.
Are you having fun with Do Joon?
- Who? - Do you know him?
- With Do Joon? - You can't ask questions.
- Don't ask questions. - Is it going well?
Please introduce yourself.
Hello.
I'm Seungkwan's older sister, Boo Jin Seol.
(Hello, Jin Seol.)
- Is she lying to me? - If Mystery Singer Three...
is a talented singer,
- he's your friend from college. - Yes.
Please tell us his real information.
I see.
- If it's a lie, he's tone-deaf. - Do Joon is...
my junior from the musical department...
of Myongji University.
That's very detailed.
Back in 2011,
we performed in the musical called "Rent".
I played Mimi,
and Do Joon starred opposite, Rodger.
That's when we became close.
Did you hear anything about it?
Do Joon is good-looking, sings well,
- He's good-looking. - and has a good character.
- He's even innocent. - He looks nice.
He's very popular on social media.
So a lot of women asked him out.
My gosh.
Is that why you recommended him...
for our show?
- What? - No way.
- What? - She just left like that.
- She hung up? - What is your sister like?
- She's very reliable. - She's reliable?
When someone bullied me at school,
she even went to scold him.
Really?
Then she's never lied to you before?
No, she hasn't.
Then do you think Mystery Singer Three is a talented singer?
(Is Mystery Singer 3 a talented singer recommended by his sister?)
Could this be...
- a part of a script? - Sure.
If he's a talented singer, the whole thing is true.
If he's tone-deaf, it has a made-up story.
- It's Seungkwan's sister. - My gosh.
This is our motto.
"You can't even trust your family."
Seungkwan.
Do you really think it was your sister?
(Do you really think it was your sister?)
(She's not my sister?)
It was a good disguise?
Is your sister good at lying?
She wouldn't lie with something like this though.
- You believe your sister. - Right.
He believes his sister.
Then let's check the clue for Mystery Singer Five.
I'll tell you his song...
for the Stage of Truth.
He would sing this song...
- if he got eliminated. - That's right.
("The Reason I Became A Singer" by Shin Yong Jae)
- It suits him so well. - It looks good.
I don't think it suits him.
I think he's tone-deaf.
(Thinking carefully)
(It doesn't suit him.)
Do you think the song suits Mystery Singer Five?
I guess...
he chose this song for a reason.
- The singer... - "I'm singing on TV."
You think he joined our show for a reason.
'I'm singing on TV."
You think he has a sad story as Sang Min said.
I think so.
Sang Min looks sad already.
Now that he's doing that,
I can't trust him.
You got him right.
He makes a lot of wrong guesses.
You're right about that.
- We gave you all the hints. - That's all.
- Now you should make a choice. - Make your decision.
- Among these three, - First...
you should choose a tone-deaf singer.
I think they all are talented singers except Mystery Singer One.
- Except Mystery Singer One? - Really?
I feel the same way because of the clues.
All right then. SEVENTEEN.
Whose voice can you see?
(Whose voice can you see?)
- Jeonghan. - Jeonghan?
- He's finally doing it? - Choose one.
(What's Jeonghan's choice?)
(Curious)
The tone-deaf singer is...
The tone-deaf singer Jeonghan thinks is...
Mystery Singer One.
I think he sings well.
- I agree. - He's talented.
- I think he's good. - He looks like a talented singer.
He kept saying Mystery Singer One the whole time.
- I don't think this is right. - I bet he sings very well.
I'm also curious about the legend of Anyang.
What kind of legend does he have?
- Jeonghan. - Yes?
If he's tone-deaf, you will hold up your end.
I know. I'll go home then.
But what if...
he's a talented singer?
- If he's a talented singer... - Cheer for him.
I'll keep cheering for him.
Cheer for him passionately.
Jeonghan, please step forward and sit.
- He finally chose number one. - It's his own seat.
He kept saying...
Mystery Singer One the whole time.
It means a lot to him.
So is Mystery Singer One chosen by SEVENTEEN...
and Jeonghan a talented singer or a tone-deaf singer?
Bring forth the Stage of Truth.
(Bring forth the Stage of Truth.)
- Bring forth the stage. - I'm excited.
(Nervous)
- It will be a great performance. - I think he sings well.
- I guess he's good. - He seems talented.
- I think he will sing well. - I agree.
- He seems talented. - He concentrates on the emotion.
(He should be tone-deaf.)
(Mystery Singer 1's identity will be revealed soon.)
Jeonghan only talked about Mystery Singer One.
Mystery Singer One,
please say something to Jeonghan.
It took me...
His voice sounds great.
10 years to perform on a bright stage like this.
A bright stage.
Please enjoy my song.
(Please enjoy my song.)
It's so sad.
- Why did you do that? - We don't know it yet.
Don't be upset. We don't know it yet.
- My goodness. - Not yet.
It's not our fault.
Mystery Singer One.
Let us hear your voice.
He must be really good.
- I guess he lowered his voice. - He'd be really good.
I think he'll show a great performance.
- What's that? - What?
My goodness.
("Love of a Thousand Years" by Park Wan Kyu)
(He's singing this song?)
He must be a talented singer.
(Nervous)
(Jeonghan was sure that he had a posture of a tone-deaf singer.)
If he's talented...
(Talented: A legendary nightclub singer of Anyang)
(He looks like a talented singer.)
If he is tone-deaf...
(Tone-deaf: A delivery man at a Chinese restaurant)
(He's a nightclub singer who's never carried a steel container?)
(Jeonghan was 200 percent sure that he's tone-deaf.)
(Is Mystery Singer 1 a talented singer with a high-pitched voice?)
(Is he a tone-deaf singer with a nasal voice?)
(His mouthing matches the pronunciation.)
Stare at him to feel something.
(He has the energy of a tone-deaf singer.)
(Opinions differ.)
Mystery Singer One.
(Jeonghan keep insisting that Mystery Singer 1 is tone-deaf.)
(Is Mystery Singer 1 a talented singer or tone-deaf?)
(Please)
The way he holds the microphone...
(The way he holds the microphone looks extraordinary.)
(What is his identity?)
(Just like this)
(I can't let you go)
(He's a talented singer.)
(It's true that he's a talented singer.)
(My goodness.)
(We're doomed.)
(Mystery Singer 1 has a calm but captivating voice.)
(What do I do?)
(Admiring)
(Explosive high-pitched voice)
(Mystery Singer 1's powerful voice shakes the whole studio.)
(His amazing high-pitched voice touches people's hearts.)
(Hello. I'm a nightclub singer, Jung Jae Hyeon.)
(I've sung at nightclubs for 10 years because I wanted to sing.)
(I'm also a father who does interior works at daytime.)
(I appeared in a TV show 10 years ago.)
(And there are people who still remember me.)
(So I plucked up my courage to appear in I Can See Your Voice.)
(For this dream-like stage,)
(I'll try my best.)
(He sweeps the stage with his high-pitched voice.)
(Fascinated)
(Talented singer Jung Jae Hyeon's performance was passionate.)
(Standing ovation)
It turned out that Mystery Singer One is a talented singer.
(Two thumbs up)
He surely is a master.
I introduced you as the legend of Anyang.
Is there a special reason for that?
I'm not bragging, but I would brag just a little bit...
You can speak comfortably.
You can brag about it.
When I start singing,
the venue is turned into a concert hall.
The audience responds to me so well.
That's why I got such a nickname, I guess.
I guess you have fans.
Yes, I have a few of them.
Just standing on this stage feels like a dream...
and I can't even believe it.
- I'm so deeply moved. - Right.
And as I have a kid...
Is your kid here together?
She's his baby. Goodness.
Please say a word to your loving wife.
You came to me who's penniless...
and we have such a pretty daughter.
You always endure the difficulties.
I'd like to tell her I love her. I love you.
From now on, keep working...
on it and let us hear good songs.
All right. Thank you.
So Mystery Singer One is...
Before you go...
Jeonghan, I almost let him go.
I wished you would just let him go.
I almost forgot.
Please say a word.
I'm really sorry.
You were really awesome.
I hope we can listen to your good songs in the future.
- Thank you. - Mystery Singer One is...
a talented singer!
(Many people remember his voice.)
(We hope we can listen to your songs in the future.)
Jeonghan was so sure that Mystery Singer One is tone-deaf.
So I decided to keep quiet.
- Are you going to take a break? - Yes, I will.
Now we only have two people left.
We'll bring them to the center.
Goodness.
By the way, both of them might be talented singers.
Both of them could be talented singers.
SEVENTEEN, we're almost there.
You can just wrap it up nicely.
- Right. - Now...
you're not picking a dropout.
- You're picking the last... - Talented singer.
You're picking someone you'll do the duet performance together.
Are you done with the meeting or do you need more time?
Can we ask for some help from the senior singers?
Will you? Were they helpful enough so far?
Yes. They were helpful enough.
I actually think both of them are talented singers.
You're saying both of them seem to be talented singers.
I think both of them are tone-deaf.
I personally think...
one of them is tone-deaf.
I guess there's one more person who's tone-deaf.
There was only one tone-deaf singer so far.
There was only one in an episode before.
- Really? - How about you, DinDin?
- I have two older sisters myself. - Right.
You'd better not trust your sister.
(Confused)
- Don't trust your sister. - Totally...
Don't trust your sister.
That will be helpful advice for your life.
Actually, when she said entering college in 2010 and 2011...
and they played together as partners...
Mystery Singer Three was like, "Right. We did that."
He looked satisfied.
He could have pretended it.
- Why would he pretend it? - We never know.
I don't know what you're thinking.
Seungkwan, are you going to trust your sister?
If you trust her, we're with you.
We can all trust Seungkwan's sister.
All right. It's his sister.
It's his sister.
If it's a lie, his sister is deceiving 13 people.
I'll make it dramatic. I'll trust my sister.
- Do you trust your sister? - Okay.
Then SEVENTEEN, with which one do you want to have...
- the last performance together? - The last performance together?
- Seungkwan, go ahead. - The one we will sing together.
Do you trust your sister?
(I made up my mind.)
(Who did you pick?)
(What choice did he make?)
The one SEVENTEEN wants to perform together is...
The one they want to perform together is...
(Which one could it be?)
Mystery Singer Three.
- Mystery Singer 3. - Mystery Singer 3.
- He trusts his sister. - He trusts his sister.
(Is his trust for his sister going to last to the end?)
Mystery Singer Three, please come this way.
Mystery Singer Five, please prepare the Stage of Truth.
He looks like a musical singer.
(Mystery Singer 3 looks like he performs in a musical.)
(They all look at his face.)
Everyone, please sit down.
He looks like an actor. He doesn't change his facial expressions.
Please sit down.
Mystery Singer Five was eliminated right at the final round.
It was actually hard to decide about Mystery Singer Five's identity.
Mystery Singer Five.
Bring forth the Stage of Truth.
(Bring forth the Stage of Truth.)
- I'm really curious about him. - I guess he's a good singer.
He looks like he can't be a bad singer.
"The Reason I Became A Singer" doesn't go with his voice tone.
- It doesn't match. - It doesn't go well.
I hope he's a talented singer.
I think he's a talented singer.
- His lower body looks so strong. - It seems that he weight-trained.
(By day,)
(he's an engineering student.)
(At night,)
(he's a designated driver.)
Lastly, please say a word to SEVENTEEN.
As I studied during the day,
I listened to this song.
I listened to this song as I drove at night.
It's my first time to sing this song in front of other people.
- For the first time? - Please listen to it carefully.
His voice sounds tone-deaf.
It's kind of husky.
Are we so bad at picking who's good or not?
Mystery Singer Five.
- Let us hear your voice. - Let us hear your voice.
Please don't sing well just once.
"Don't sing well."
("The Reason I Became A Singer" by Shin Yong Jae)
- This is insane. - We revealed...
- the song choice in advance. - He is tone-deaf.
(They have conflicting opinions.)
(What's his identity?)
If he's a talented singer, he's an engineering student by day...
(Talented: Engineering student at day, designate driver at night)
(Tone-deaf: A PE student and a fitness trainer.)
(He's a student and a designated driver.)
(Could he have time to build his body?)
(Engineering student, designated driver, and a good build)
(And he is even a good singer too?)
(At the lip-synch round, he showed a tone-deaf voice.)
(He chose to sing "The Reason I Became A Singer" by Shin Yong Jae.)
(Is it a talented singer's song choice?)
(Or does he have no sense for a song choice?)
Mystery Singer 3 and Mystery Singer 5.
(Don't trust your sister.)
(I will trust my sister.)
With which one do you want to have the last performance together?
(Mystery Singer 5 was eliminated unfortunately.)
(I trust my sister.)
(It's not easy to sing Shin Yong Jae's song so well...)
(unless one is a talented singer.)
He is a talented singer.
(It will be revealed soon.)
(Mystery Singer 5's facial expression doesn't give any clue.)
(What's Mystery Singer 5's singing ability like?)
(I sing on television)
(Goodness)
(SEVENTEEN freezes listening to the unexpectedly good voice.)
(Sister)
(His powerful and expressive voice matches his good build.)
What should we do?
(Strong high notes resonate in the studio.)
You can sing that much too.
(He doesn't answer.)
(Hello, I'm an engineering student by day...)
(and a designated driver at night.)
(My name is Im Woo Jeong.)
(I go to school and drive as a part-timer.)
(I've always dreamed of being on a stage I can sing.)
(Sinking)
(I'm so happy my wish came true today.)
(His jaw drops.)
(A surprising ability comes out of his expressionless face.)
(Woo Jeong's high notes overwhelm the audience.)
(Storm of high notes)
(Exclaiming)
(Woo Jeong perfectly sang a difficult song of Yong Jae's.)
Mystery Singer Five turned out to be a talented singer.
(Mystery Singer 5 is a talented singer.)
(All of them are moved by Woo Jeong's performance.)
How come you have such think arms?
When does he exercise?
Some people are born with it.
- Are you born with it or what? - When do you exercise?
- Has it always been like that? - When do you exercise?
I exercise as a hobby.
Your song seems to come from your arms.
Did you learn how to sing?
- He's born with it. - The song...
I sang songs in a karaoke.
That's all.
I didn't learn it professionally.
How did you feel, DK?
He loves to sing...
while he's working so hard.
That's why he can sing this much.
He gets energy from singing...
and I could feel it well.
I enjoyed his performance so much.
Do you have any last words?
I hope people can recognize...
me and my songs through this opportunity.
- Yes. - Mystery Singer Five...
is a talented singer.
- That was a great performance. - You're cool!
You're really cool.
(You are cool.)
Thank you.
(We hope you can be a singer one day.)
Now that we know Mystery Singer Five is a talented singer,
we get more anxious.
- We shouldn't have trusted her. - I know.
SEVENTEEN and Mystery Singer Three, please come to the stage.
- We don't know it yet. - We don't.
We don't know it yet.
There can be only one tone-deaf singer.
- Are you sure you won't regret it? - Are you okay?
Yes, it's his sister's choice.
Seungkwan, it's your sister's idea.
My sister, yes.
Please tell her that you believe her.
I believe you.
As I have been your brother for 22 years,
I really believe you.
It doesn't feel good.
SEVENTEEN and Mystery Singer Three.
Let us hear your voice.
I hope he's a talented singer.
("Pretty U" by SEVENTEEN)
("Pretty U" is a sweet love song.)
(The song is very refreshing.)
SEVENTEEN is in first place! Congratulations.
(They ranked 1st in music charts as soon as they made a comeback.)
(They're here to make I Can See Your Voice shine.)
(But they failed to guess on the tone-deaf singers.)
(The whole team is all shocked.)
(Seungkwan's sister appeared to help them.)
(Don't trust your sister.)
(No, I trust my sister.)
(What's the identity of the last Mystery Singer?)
(It will be revealed soon.)
(Can SEVENTEEN work on a duet performance with Mystery Singer?)
If he's a talented singer, he's the junior of Seungkwan's sister.
He's class of 2010.
(Is he the junior of Seungkwan's sister at musical school?)
(Don't trust your sister.)
(He decides to trust his sister.)
(Seungkwan believed his sister, and SEVENTEEN believed Seungkwan.)
(Is Mystery Singer 3 a talented singer or tone-deaf?)
I trust you, sister.
(Pretty words)
(He's tone-deaf!)
(How can my sister do this to me?)
(Laughing)
(Out of tune)
(When I'm in front of you)
(He's humiliated because of his sister.)
(We can do this!)
(SEVENTEEN is working hard to make a great performance.)
(You are pretty)
(Seungkwan's singing hard after changing his mind.)
(I'm going on my way.)
I'm about to choke.
(I get out of breath when I see you)
(Hello, I was a swimmer for 10 years. I'm Choi Do Joon.)
(Now I have a new job as a makeup artist.)
(Joining I Can See Your Voice was another challenge to me.)
(I was very nervous, but I ended up having a duet performance.)
I'm sorry that I had to lie.
I lied to you because I wanted to make...
great memories for you on I Can See Your Voice.
I'll always support SEVENTEEN and Seungkwan.
(It's getting fun.)
(Everyone's enjoying the performance.)
(It will be a good memory for everyone.)
So Mystery Singer Five is...
- tone-deaf. - He's tone-deaf.
(I was completely fooled.)
(High-five)
So here's 5,000 dollars. Congratulations.
(Choi Do Joon receives 5,000 dollars of prize money.)
- What did we do? - My goodness.
So you are not related...
to Seungkwan's sister at all?
I have never met...
Seungkwan's sister before.
- My gosh. - There's no need to be surprised.
My goodness.
I'm sorry I had to deceive you.
You don't know her at all?
No, I don't even know how she looks like.
He doesn't know how she looks like.
You totally got fooled by your sister.
I should never trust anyone.
I learned my lesson today.
We got fooled by him at the end,
but it was really fun today.
It was a pleasure for us...
to be here on I Can See Your Voice.
I hope all the talented singers...
to be successful soon. I learned passion from them.
- Thank you. - Thank you.
- Thank you. - Bye.
(Next week)
(Finally, they are here!)
(Brave HONGCHA)
(With Samuel)
I Can See Your Voice.
(I Can See Your Voice 6)
(We'll be back next Friday.)
(Don't miss it!)